На главную

ПОИСК

 

111
Новости
Аналитика
Комментарии и интервью
Пресс-релизы
Афиша
Мероприятия РНКАТНО
Фоторепортаж

Татарская община
О РНКАТНО
Праздники и традиции
Национальная кухня
Татарские имена
Культура
Из истории
Выдающиеся татары
Ветераны
Наша молодежь
Татарские села области
Уроки татарского


Газета <Мишар доньясы>
Приложение <Миллят>

Библиотека
Энциклопедия

Благотворительность

Служба знакомств
Форум
Чат
Обратная связь
Карта сайта
Наши баннеры
О проекте

Другие национальные
объединения области
 
::

НАБИ — Пророк, посланник. Антрополексема.

НАБИАХМЕТ — Наби (пророк, посланник) + Ахмет (см.). Срав.: Ахметнаби.

НАБИБ — Умный, одаренный.

НАБИК — Обладающий большим талантом, гений.

НАБИЛЬ — Знаменитый, прославленный; честный, добросовестный.

НАБИР — Внук.

НАБИРАХМАН — Наби (пророк, посланник) + Рахман (см.).

НАБИРЕТДИН — Внук религии. Диалектальные варианты: Набретдин, Навретдин.

НАБИУЛЛА — Пророк, посланник Аллаха

НАБИХАН — Наби (пророк, посланник) + хан. Посланник хана.

НАБИЯР — Друг, спутник пророка.

НАВАДИР — То, что встречается очень редко, раритет. Диалектальные варианты: Навит, Навид

НАВАЗ — Щедрый, творящий добро.

НАВАК — Стрела

НАВАЛ — Подарок, дарение.

НАВРУЗ — 1. Первый день нового года по восточному календарю (праздник весны), день весеннего равноденствия - 22 марта; новый день. 2. Примула, первоцвет (небольшое декоративное растение с трубчатыми цветами). Фонетический вариант: Науруз. Антрополексема.

НАВРУЗБАЙ — Бай (ребенок), родившийся в первый день нового года по восточному календарю (22 марта). Диалектальный вариант: Наурузбай.

НАВРУЗБЕК — Бек (господин), родившийся в первый день нового года по восточному календарю (22 марта).

НАВРУЗГАЛИ — Гали (см.), родившийся в первый день нового года по восточному календарю (22 марта)

НАВРУЗМУХАММЕТ — Мухаммет, родившийся в первый день нового года по восточному календарю (22 марта). Диалектальный вариант: Наврузмет.

НАВРУЗХАН — Хан, родившийся в первый день нового года по восточному календарю (22 марта).

НАГИЗ — Хороший; красивый.

НАГИМ — 1. Счастье, спокойствие, благополучие, безбедная жизнь. 2. Сладкий вкус, удовольствие, наслаждение; кушанья, яства.

НАГИМДЖАН — Нагим (см.) + джан (душа, человек).

НАГИМЕТДИН — Обилие, богатство религии.

НАГИМУЛЛА — Обилие, богатство Аллаха.

НАГИМХАН — Нагим (см.) + хан.

НАДЕР — 1. Золотой. 2. Цветущий. Антрополексема.

НАДЕРГУЛ — Надер (золотой; цветущий) + кул (раб божий; товарищ, спутник; работник, хлебопашец, воин).

НАДЕРШАХ, НАДЕРША — Надер (золотой; цветущий) + шах.

НАДЖАР — Образовано от слова нажжар, имеющего в арабском языке значение "плотник".

НАДЖАТ — Спасение; помощь.

НАДЖАТ — Спасение, избавление.

НАДЖИБЕК (НАЗИПБЕК) — Назип (см.) + бек (господин).

НАДЖИБЕТДИН — Благородный, знатный слуга религии.

НАДЖИБУЛЛА — Благородный, знатный слуга Аллаха.

НАДЖМЕРАХМАН — Звезда Аллаха.

НАДЖМЕТДИН — Звезда религии; светоч религии. Диалектальные варианты: Наджми, Наджмук, Наджмуш, Наджкай, Наджмай.

НАДЖМИ — Звезда; комета. Антрополексема.

НАДИ — Зовущий, призывающий к тому, чтобы собраться вместе, объединиться.

НАДИМ — 1. Сердечный друг, приятель, которому доверяются тайны. 2. Кающийся. 3. Красноречивый.

НАДИР — Редкой красоты; редкостный, бесподобный, не имеющий себе равных. Антрополексема.

НАДИРБАЙ — Надир (см.) + бай (хозяин; состоятельный, влиятельный человек, господин).

НАДИРКАЙ — Образовано путем присоединения к имени Надир (см.) уменьшительно-ласкательного аффикса -кай. Диалектальные варианты: Надир, Надрук, Надрюк, Надрик.

НАДИРМУХАММЕТ — Надир (см.) + Мухаммет (см.). Срав.: Мухамметнадир. Диалектальные варианты: Надирмет, Надирмуш.

НАДИРХАН — Надир (см.) + хан. Хан, не имеющий себе равных.

НАДИРШАХ, НАДИРША — Надир (см.) + шах. Шах, не имеющий себе равных.

НАЗ — Нега, ласка. Антрополексема.

НАЗАР — 1. Взгляд, взор; с хорошим зрением, зоркий. 2. В переводе с еврейского: посвятивший, пожертвовавший себя Богу. Антрополексема.

НАЗАРБАЙ — Назар (см.) + бай (хозяин; состоятельный, влиятельный человек, господин). Срав.: Байназар.

НАЗАРБЕК — Назар (см.) + бек (господин).

НАЗАРГАЛИ — Назар (см.) + Гали (см.).

НАЗАРГУЛ (НАЗАРКУЛ) — Назар (см.) + кул (раб божий; товарищ, спутник; работник, хлебопашец, воин).

НАЗАРМУХАММЕТ — Назар (см.) + Мухаммет (см.). Срав.: Мухамметназар.

НАЗЕР — Обет, обещание; приношение по обету. Антрополексема.

НАЗЕРГУЛ — Раб божий - объект приношения по обету.

НАЗИЛЬ — 1. Наз (нега, ласка) + иль (страна). Нега (доброе отношение) страны, народа. Срав.: Ильназ. 2. Близкий, свой; гость. Диалектальный вариант: Надиль.

НАЗИМ — 1. Строящий, приводящий в порядок; строитель; организующий. 2. Поэт. Антрополексема.

НАЗИМБАЙ — Назим (см.) + бай (хозяин; состоятельный, влиятельный человек, господин).

НАЗИМБЕК — Назим (см.) + бек (господин).

НАЗИМХАН — Назим (см.) + хан. Хан- организатор, хан, поддерживающий порядок.

НАЗИП — 1. Ценный, драгоценный; умный, способный. 2. Из благородного, знатного рода. Антрополексема.

НАЗИР — 1. Предупреждающий заранее, извещающий об опасности, уведомляющий. Один из эпитетов пророка Мухаммета. Антрополексема. 2. Схожий, равный, парный; пример, образец.

НАЗИРДЖАН — Назир (см.) + джан (душа, человек).

НАЗИРШАХ, НАЗИРША — Назир (см.) + шах.

НАЗИФ — Чистый, непорочный, безгрешный.

НАЗИФУЛЛА — Чистый, безгрешный слуга Аллаха.

НАЗИХ — 1. Очищенный, освященный. 2. Далекий, отделенный.

НАЗИХУЛЛА — Освященный слуга Аллаха.

НАЗРУЛЛА — Обет Аллаха.

НАЗХАТ — Честность, чистота, невинность.

НАЗЫР — 1. Наблюдатель, смотритель. 2. Министр.

НАИБ — Заместитель.

НАИД — Качающийся. В переносном значении: ребенок в люльке.

НАИЗ — Копье.

НАИК — Музыкант.

НАИЛЬ — 1. Дар, подарок. 2. Достойный подарка. 3. Достигающий успеха. 4. Польза. Синонимы: Буляк, Гата, Нияз (3-е значение), Инам, Нафиль, Ибат, Хибат, Туфаиль, Тухфат.

НАИМ — Счастье, обилие; мир.

НАИР — Освещающий, озаряющий.

НАЙИР — 1. Открытый; прозрачный; лучистый, блестящий, сияющий, освещающий. 2. Образованный, просвещенный, культурный.

НАЙСАН — Обильный (в арабском языке слово нисан означает "месяц дождей - апрель").

НАКИ — Чистый, непорочный. Антрополексема.

НАКИП — Избранный руководитель, старшина.

НАКИУЛЛА — Чистый, непорочный слуга Аллаха.

НАМАЗ — Намаз (обязательная молитва у мусульман, совершаемая пять раз в день).

НАМГИР — Заслуживший имя; добившийся славы, известности. Диалектальный вариант: Намир.

НАМДАР — Знаменитый, известный, прославленный.

НАР — 1. В арабском языке нар - огонь, пламя. 2. В персидском языке нар - плод гранатового дерева, гранат; в переносном значении: счастливый. Антрополексема.

НАРАТ — Хвойное вечнозеленое дерево; сосна. Синоним: Санубар.

НАРБЕК — В персидском языке нар - плод гранатового дерева. Имя, образованное путем присоединения к слову нар, имеющему в арабском языке значение "огонь, пламя", слова бек (господин). Сохранилось у казанских татар и русских в фамилии Нарбеков.

НАРГИЛЬ — Кокосовая пальма.

НАРИМ — Дорогой; изящный.

НАРИМАН — Сильный духом, смелый, бесстрашный. Диалектальные варианты: Нарык, Нарик, Нари, Нарыш, Нарымкай, Наруш. Считается, что русская фамилия Нарышкин образована от имен Нарыш ("бесстрашный, смелый") или Нуруш ("свет очей"), заимствованных у крымских татар (Баскаков, Федосюк).

НАСИБДЖАН — 1. Человек, удостоившийся своей судьбы, получивший свою долю. 2. Человек, приближенный к Аллаху.

НАСИБУЛЛА — 1. Доля, данная Аллахом (о ребенке). 2. Приближенный к Аллаху.

НАСИМ — 1. Симпатичный. 2. Легкий ветерок; легкое дыхание, вздох. Антрополексема.

НАСИМДЖАН — Насим (см.) + джан (душа, человек).

НАСИМХАН — Насим (см.) + хан.

НАСИП — Доля, участь, удел, судьба. Антрополексема. Диалектальные варианты: Насиб, Наси.

НАСИФ — Оказывающий услугу.

НАСИХ — Увещатель, призывающий к добру, благодеяниям; близкий советчик, доброжелатель; сочувствующий, солидарный.

НАСРЕТДИН — Помощь, усиливающая мощь религии; тот, кто помогает религии; победа религии.

НАСРИДЖАН — Помогающий, оказывающий содействие (человек).

НАСРУЛЛА — Помощь Аллаха.

НАСЫР — 1. Помощник; 2. Защитник. 3. Победа, подарок. Антрополексема.

НАСЫРБАЙ — Насыр (см.) + бай (хозяин; состоятельный, влиятельный человек, господин).

НАСЫРДЖАН — Насыр (см.) + джан (душа, человек).

НАУМАН — Молодой хозяин.

НАУМУХАММЕТ — Молодой Мухаммет. Диалектальные варианты: Наумет, Науми, Наумай.

НАУФАН — Новая наука, молодая наука.

НАУШИРВАН (АНУШИРВАН) — Бессмертная душа; вечная жизнь. Диалектальный вариант: Наушир.

НАФАС — 1. Дыхание. 2. Жизнь.

НАФИ — Тот, кого оттолкнули, отодвинутый в сторону.

НАФИГУЛЛА — Приносящий пользу слуга Аллаха.

НАФИК — Польза, прибыль, выгода; добро, благодеяние; нужный.

НАФИЛЬ — 1. Подарок. 2. Прибыль, выгода. Синонимы: Буляк, Гата, Инам, Наиль, Ибат, Хибат, Туфаиль.

НАФИС — 1. Изящный, красивый. 2. Дорогой, очень ценный.

НАХРЕТДИН — Исток религии.

НИГАМ — Счастье; богатство.

НИГМАТ — 1. Счастье, обилие, богатство; подарок. 2. Кушанья, яства. 3. Удовольствие, наслаждение. 4. Милосердие, сочувствие, жалость. Диалектальные варианты: Нимат, Намат, Нимук. Антрополексема.

НИГМАТДЖАН — Нигмат (см.) + джан (душа, человек).

НИГМАТДИН — Милость, милосердие религии.

НИГМАТУЛЛА — Милость, милосердие Аллаха. Диалектальные варианты: Нигмай, Нигмаш, Нигмат, Нигмати.

НИГМАТХАН — Нигмат (см.) + хан.

НИЗАМ — Устройство, порядок; организованность, система. Антрополексема.

НИЗАМЕТДИН — Религиозный порядок; структура религии. Диалектальные варианты: Низай, Низами, Низук.

НИЗАМИ — 1. Воспитанный, дисциплинированный. 2. Военный.

НИЗУАН — Страсть, сила

НИЛ (НИЛЬ) — От названия реки Нил. Происходит либо от слова нагал (в хамитско-самитском языке означает "река"), либо от слова нил (на языке хинди: "черный, мутный").

НИХАТ — Самый последний (младший ребенок).

НИШАН — 1. Знак, метка, тавро, след. 2. Знак отличия, орден. Синоним: Рамиз, Рамзи. Срав.: Рамзия (женское имя).

НИШАНБАЙ — Нишан (см.) + бай (хозяин; состоятельный, влиятельный человек, господин). Сохранилось в фамилии Нишанбаев.

НИЯЗ — 1. Потребность, необходимость. 2. Просьба, мольба, желание, пожелание. 3. Подарок. 4. Милосердие, сочувствие, сострадание. Антрополексема.

НИЯЗБАЙ — Нияз (см.) + бай (хозяин; состоятельный, влиятельный человек, господин).

НИЯЗБЕК — Нияз (см.) + бек (господин).

НИЯЗГАЛИ — Нияз (см.) + Гали (см.).

НИЯЗГУЛ (НИЯЗКУЛ) — Нияз (см.) + кул (раб божий; товарищ, спутник; работник, хлебопашец, воин).

НИЯЗМУХАММЕТ — Нияз (см.) + Мухаммет (см.). Диалектальные варианты: Нимат, Низмат.

НИЯЗСУЛТАН — Нияз (см.) + султан.

НИЯТ — Желание, намерение, цель. Антрополексема.

НИЯТБАЙ — Ният (намерение) + бай (хозяин; состоятельный, влиятельный человек, господин).

НИЯТШАХ — Ният (намерение) + шах.

НУГАЙ — 1. По-монгольски нокай - собака. В древнемонгольско-тюркском языке "нокай ил" (год собаки) - одиннадцатый год по летоисчислению, основанному на 12-летнем животном цикле. Мальчикам, родившимся в этом году, часто давалось имя Нугай. 2. Название тюркского племени и народа. У казанских татар активно употреблялось в XVI - XVII веках. Разновидность: Нагай. Антрополексема.

НУГАЙБЕК — Нугай (см.) + бек (господин).

НУГМАН — 1. Разновидность лилии. 2. Красный, цвета крови. 3. Милосердие, благодеяние.

НУЗХАТ — Радость, развлечение; путешествие.

НУКРАТ — 1. Мелкая серебряная монета; расплавленное чистое серебро. 2. Булгаро-татарское название реки Вятки.

НУР — Луч, сияние; свет. Антрополексема.

НУРАВШАН — Цветок лучей, сияния; озаряющий сиянием.

НУРАГЗАМ — Нур (луч, сияние) + Агзам (см.).

НУРАГЛЯМ — Нур (луч, сияние) + Аглям (см.).

НУРАХАТ — Нур (луч, сияние) + Ахат (см.). Срав.: Ахатнур. Диалектальный вариант: Нурхат.

НУРБАЙ — Лучезарный бай (ребенок).

НУРБАК — Пусть родится луч, сияние.

НУРБЕК — Нур (луч, сияние) + бек (господин).

НУРБУЛАТ — Нур (луч, сияние) + булат (сталь высшего сорта).

НУРВАЛИ — Нур (луч, сияние) + Вали (см.). Лучезарный святой. Срав.: Валинур.

НУРВАФА — Нур (луч, сияние) + Вафа (см.).

НУРВАХИТ — Нур (луч, сияние) + Вахит (см.).

НУРГАЗИ — Нур (луч, сияние) + Гази (см.). Срав.: Газинур.

НУРГАЗИЗ — Нур (луч, сияние) + Газиз (см.).

НУРГАЗИМ — Нур (луч, сияние) + Газим (см.).

НУРГАЛИ — Нур (луч, сияние) + Гали (см.). Луч, сияние величия; величественный. Срав.: Галинур.

НУРГАЛИМ — Нур (луч, сияние) + Галим (см.).

НУРГАЛЛЯМ — Нур (луч, сияние) + Галлям (см.).

НУРГАЛЯМ — Нури (см.) + Галям (см.). Луч, сияние вселенной.

НУРГАНИ — Нур (луч, сияние) + Гани (см.).

НУРГАРАЙ — Нур (луч, сияние) + Гарай (см.). Лучезарный Гарай.

НУРГАТА — Нур (луч, сияние) + Гата (см.).

НУРГАЯЗ — Нур (луч, сияние) + Гаяз (см.).

НУРГАЯН — Нур (луч, сияние) + Гаян (см.)

НУРГИЗ — Странствуй, путешествуй (в значении "живи") в лучах, в сиянии.

НУРГИЗАР — Будет странствовать, путешествовать (в значении "жить") в лучах, в сиянии.

НУРГУЗЯ ~ НУРХУЗЯ — Лучезарный хозяин.

НУРДАВЛЕТ — Нур (луч, сияние) + давлет (богатство; достоинство). Срав.: Давлетнур. Диалектальный вариант: Нурлат.

НУРДЖАН — Нур (луч, сияние) + джан (душа, человек).

НУРЕТДИН — Луч, светило религии. Диалектальные варианты: Нури, Нуриш, Нурук, Нуркай.

НУРЗАГИТ — Нур (луч, сияние) + Загит (см.). Луч чистоты, святости. Срав.: Загиднур, Загитнур.

НУРЗИЛЬ — Лучезарное милосердие.

НУРЗИННАТ — Нур (луч, сияние) + Зиннат (см.). Срав.: Зиннатнур.

НУРЗИРЯК — Нур (луч, сияние) + Зиряк (см.).

НУРЗИЯ — Луч, свет знания. В арабском языке слово зия, как и слово нур, имеет значение "луч, сияние". Следовательно, имя Нурзия имеет еще одно значение: "двойное сияние".

НУРИ — Лучистый, светлый. Антрополексема.

НУРИАХМЕТ — Нури (см.) + Ахмет (см.). Срав.: Ахметнур.

НУРИБАЙ — Нури (см.) + бай (хозяин; состоятельный, влиятельный человек, господин).

НУРИБЕК — Нури (см.) + бек (господин).

НУРИМАН — Луч, сияние веры.

НУРИМАРДАН — Луч, сияние мужества, героизма.

НУРИСЛАМ — Нур (луч, сияние) + Ислам (см.). Луч Ислама. Срав.: Исламнур.

НУРИХАН ~ НУРХАН — Лучезарный хан.

НУРИШАН — Лучезарная слава, известность.

НУРИШАХ, НУРИША — Лучезарный шах. Срав.: Шагинур. Диалектальный вариант: Нуриш.

НУРИЯЗДАН — Луч, сияние Аллаха. Разновидность: Нуръяздан.

НУРКАЙ — Ласкательная форма имени Нур ("луч", "сияние"). От этого имени образованы фамилии Нуркин, Нуркаев.

НУРКУДАШ — Нур (луч, сияние) + Кудаш (см.).

НУРЛАН — Сияй, свети; озаряй лучами.

НУРЛЫ — Лучистый, лучезарный. Диалектальный вариант: Нурле. Антрополексема.

НУРЛЫАХМЕТ — Нурлы (лучезарный) + Ахмет (см.). Срав.: Нуриахмет, Ахметнур.

НУРЛЫБАЯН — Нурлы (лучезарный) + Баян (см.).

НУРЛЫГАЛИсм. Нургали. Лучезарное величие.

НУРЛЫГАРАЙ — Нурлы (лучезарный) + Гарай (см.).

НУРЛЫИМАН — Лучезарная вера.

НУРЛЫХАК — Лучезарный слуга Аллаха.

НУРЛЫХОДА — Лучезарный слуга Аллаха.

НУРМУХАММЕТ — Нур (луч, сияние) + Мухаммет (см.). Луч, сияние пророка Мухаммета. Срав.: Мухамметнур. Диалектальные варианты: Нурхамат, Нурхи, Нурми, Нурмат, Нурмай, Нурмак, Нурмуш.

Нравится

 

 Напечатать текущую страницу Напечатать текущую страницу

 Отправить статью другу Отправить статью другу

 
       

Региональная национально-культурная

автономия татар Нижегородской области

 

Общая информация об общине

Информация о РНКАТНО

Председатель и лидеры автономии

Официальные документы и заявления

Проведенные мероприятия

Контактная информация

 

  (c) При копировании материалов сайта, ссылка (гиперссылка) на www.nizgar.ru обязательна!